えっ、ポーク！？

ジャーキーが千円弱だったので買ってきた。

それを見て娘がポークじゃん、って。

あっ、ビーフジャーキーじゃない！　しまったやってもうた。

袋のイメージを見ててっきりビーフかと思ったが、娘には大きくポークって書いてあるじゃんと言われた。英語が読める娘と読めないおやじ。思い込みは恐ろしいものだ。